Moment des Kontaktes, Aufnehmen der Verbindung, Verbindungspunkt (wörtlich „ins Ziel treffen“)
Endō Seishirō Sensei machte das im Aikidō sonst eher seltene Konzept von Atari zu einem wichtigen Bestandteil seiner Übungspraxis.
Es gibt eine "Klebrigkeit", die Tori anstreben muss, um das Ki von Uke zu spüren. Der Verbindungspunkt, an dem sich Uke und Tori treffen, ist der Atari-Punkt. Nur wenn man diesen Punkt beibehält, können Zentrum und Ki aufeinander übertragen werden.
Das soll nicht heißen, dass dieser Punkt fest oder statisch ist. Er kann sich im Körper nach oben und unten bewegen, er kann mit den Händen, Armen, Schultern, Hüften und sogar dem Kopf aufrechterhalten werden. Dieser Verbindungspunkt verschiebt und bewegt sich während des Übens und verbindet die Übenden zu einem vereinten Körper.
Der Kontakt kann nur mit völlig entspannten Schultern und Armen, aber mit einer starken Mitte erreicht werden. Die Kraft der Mitte strahlt durch den entspannten Oberkörper aus. Besonders wichtig für eine gute Verbindung ist, dass die Handgelenke dabei entspannt bleiben.
(Überarbeitung eines Zitats aus The Dragon's Orb)
